In jede Figur hineingedacht

Dear World-Hauptdarstellerin Frederike Haas im Gespräch mit Dramaturgie- und Regiehospitantin Paula Brune. P: Du bist normalerweise als Darstellerin auf der Bühne zu sehen und jetzt bei Dear World auch Übersetzerin. Wie kam es dazu, dass Du begonnen hast, zu übersetzen? F: Ich entdecke manchmal englischsprachige Lieder aus Jazz und dem amerikanischen Musiktheater, die ich dem […]

Alte Seele in einem jungen Mädchen

Nick Westbrock (r.) schrieb basierend auf einem Stück von Thomas Sutter, Gökşen Güntel und Sabine Salzmann Buch und Songtexte zum Musiktheaterstück MALALA, das er auf der Foyerbühne der Rudolf-Oetker-Halle auch inszeniert hat. Dramaturg Jón Philipp von Linden sprach mit ihm kurz vor der ersten Hauptprobe. Nick, was fasziniert Dich an Malala? Was mich an ihr […]

Mäuschen gespielt: Mein Probenbesuch beim neuen Musical LAZARUS

von Katharina von dem Bussche Es ist der 24. April 2019, ein Mittwoch, 10:30 Uhr. Wir befinden uns auf der Probebühne 2 im Theater Bielefeld. Es steht eine Probe von Lazarus an. Angelehnt an den Film The Man Who Fell to Earth, dreht sich auch bei Lazarus alles um den Außerirdischen Thomas Newton, der infolge […]

Eine emotionale Achterbahnfahrt

Musicals? Nicht mit mir. Ich bin eine Freundin des klassischen Schauspiels. Ohne melodiösen Firlefanz. Nicht ganz unvoreingenommen steige ich also die schier endlosen Treppenstufen zum kleinen Theatersaal unter dem Dach des Theaters am alten Markt empor. Was mich erwartet, ist eine Probe des Stücks John & Jen – ein amerikanisches Kammermusical von Andrew Lippa und […]

AVENUE Q – Steckbrief #5

Rod haben wir schon vorgestellt, sein Mitbewohner Nicky darf dann nicht fehlen: Nicky ist der Schmarotzer der Avenue Q. Aber selbst wenn er in einer fremden Wohnung einen Saustall anrichtet, kann man ihm nicht lange böse sein – sein unverwüstlicher Humor lässt keinem Gegner eine Chance. Dass Rod ihm die Freundschaft kündigt, trifft Nicky allerdings […]

AVENUE Q – Steckbrief #4

Rod lebt mit seinem Mitbewohner Nicky zusammen in der »Avenue Q«. Rod ist zweifellos der bestverdienende Bewohner der Avenue Q. Oder doch nicht? Egal. Er führt ein solides Leben, auch dank der Unterstützung von Christmas Eve, die ihre therapeutischen Künste an ihm ausprobieren darf. Denn hinter der kühlen, blauen Fassade verbirgt Rod ein sensibles Seelenleben. […]

AVENUE Q – Steckbrief #3

In der »Avenue Q« leben nicht nur Puppen, sondern auch Therapeutin Christmas Eve: Christmas Eve ist Neu-Amerikanerin mit japanischem Migrationshintergrund. Nach gescheiterter Karriere als Kellnerin in einem China-Restaurant versucht sie sich als Therapeutin – mit überraschenden Erfolgen! Zuhause führt sie ein eisernes Regiment, das auch vor dem Gastrecht nicht Halt macht – namentlich nicht, wenn […]

AVENUE Q – Steckbrief #2

Und weiter geht’s mit unseren Steckbriefen! Kennt Ihr schon Lucy D. Schlampe? Lucy D. Schlampe weiß aus ihrem anziehenden Äußeren bestens Kapital zu schlagen. Stationen ihrer Karriere sind Avenue-Q-Bewohnern wie Trekkie Monster natürlich bekannt. Wem sie ihr »I can make you feel special!« entgegenhaucht, kann für den Abend alle anderen Verabredungen getrost absagen – vorausgesetzt, […]

AVENUE Q – Steckbrief #1

Die Bewohner der »Avenue Q« haben sich in unserem Theater bereits eingelebt, aber kennt Ihr sie auch schon? Wir werden euch Princeton, Kate Monster und all ihre Freunde in den nächsten Wochen auf unserem Blog kurz vorstellen. Beginnen wollen wir mit Princeton: Princeton hat außer einem Abschluss in Englisch noch nichts erreicht, tappt aber zielsicher […]